الشبيبة – العمانية
تستضيف جامعة السُّلطان قابوس خلال الفترة من 10 حتى 13 ديسمبر 2025 المؤتمر الثامن للجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية، الذي يناقش “الترجمة المستدامة في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها”.
وتُعدُّ سلطنة عُمان أول دولة في منطقة الشرق الأوسط تستضيف أعمال هذا المؤتمر الدولي، وسيُسهم تنظيمه في تسليط الضوء على دور سلطنة عُمان في الترجمة والدراسات الثقافية.
ويُمثل المؤتمر منصة للباحثين والأكاديميين والمتخصّصين حول العالم للمشاركة ومناقشة القضايا والموضوعات ذات الصلة بدراسات الترجمة والتواصل بين الثقافات في عصر استخلاص المعرفة وتوليدها وإعادة إنتاجها.
وقال الدكتور عبدالجبار الشرفي رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر: إنّ اللجنة المنظمة للمؤتمر ممثلة بقسم اللغة الإنجليزية والترجمة بجامعة السُّلطان قابوس تسعى من خلال استضافة هذا الحدث إلى إبراز دور سلطنة عُمان الثقافي من خلال الإرث الثقافي الذي تتمتع به، والإرث الحضاري والتاريخي الأصيل ودورها الرائد في تقريب وجهات النظر وبناء علاقات الصداقة مع دول العالم وشعوبها، إضافة إلى إسهامها في الترجمة والتواصل الثقافي والتفاهم والتعايش الدولي.
وأعلنت الجمعية الدولية لدراسات الترجمة والدراسات الثقافية عن فتح باب تقديم الملخصات لمؤتمر الجمعية الثامن للباحثين والمهتمين للتقديم للمؤتمر عبر موقع الجمعية https://www.iatis.org/index.php/8th-conference-oman-2025
